民間文化青年論壇第二季2015年會

會議手冊

會議主題：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的實踐與反思

主辦單位：中國藝術(shù)研究院研究生院

中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所

協(xié)辦單位：恭王府中華傳統(tǒng)技藝研究與保護中心

北京 中國藝術(shù)研究院

2015年7月3-5日

會議日程

7月3日（星期五）

全天報到 地點：如家快捷酒店北京安貞店(北京市朝陽區(qū)小關(guān)東里12號)

7月4日（星期六）

8：30-9：00 北京學者、嘉賓報到

地點：中國藝術(shù)研究院研究生院一樓大廳

9:00-9:40開幕式

地點：中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人：楊秀（中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所副研究員）

1.介紹與會領(lǐng)導與嘉賓

2.領(lǐng)導與嘉賓致辭

中國藝術(shù)人類學學會會長、中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所所長方李莉研究員致歡迎辭

中國社會科學院學部委員、民族文學所所長，中國民俗學會會長朝戈金研究院致辭

中國藝術(shù)研究院副院長兼研究生院院長呂品田研究員致辭

3.第十屆民間文化青年論壇獎頒獎儀式

9:40-9:50 中場休息

9:50-11:30“非遺”報告專場（每人50分鐘）

主題：從事“非遺”保護工作以來的個人回顧

地點：中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持、評議：呂品田（中國藝術(shù)研究院副院長兼研究生院院長）

報告人:

1.烏丙安（中國民俗學會榮譽會長、遼寧大學教授）

2.巴莫曲布嫫（中國民俗學會副會長、中國社會科學院民族文學研究所研究員）

11:30-12:00討論、評議

12:00-13:30午餐（中國藝術(shù)研究院員工食堂）

13:30-15:00主題報告（每人30分鐘）

地點：中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人：祝秀麗（中國科學技術(shù)大學人文學院副教授）

評議人：葉濤（中國民俗學會副會長兼秘書長、中國社會科學院世界宗教研究所研究員）

報告人：

1.張多（北京師范大學文學院2014級博士生）：遺產(chǎn)化實踐與神話傳統(tǒng)的表演——基于紅河哈尼梯田社區(qū)的田野研究

2.林海聰（中山大學中文系2013級博士生）：重建文化交流的“巴別塔”——以動物類“非遺”保護的實踐經(jīng)驗為中心

3.宋穎（中國社會科學院民族文學研究所助理研究員）：“一國”的文化共享：《中國年俗》的民俗國家化過程探究

15:00-15:30 討論、評議

15:30-15:40 中場休息

15:40-17:00 分組討論（每人30分鐘:報告10分鐘,互評20分鐘)

第一組 中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人:李修建（中國藝術(shù)人類學學會秘書長、中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所副研究員）

評議人:吳新鋒（石河子大學中文系講師、北京大學中文系博士生）

15:40-16:40

報告人:

1.田振江（石河子大學講師）：穆納加提：維吾爾族喪葬儀式中婦女的行為考察——基于新疆吐魯番市高昌區(qū)B村的田野調(diào)查

（互評人：王憲昭、馬千里、楊澤經(jīng)）

2.段永升（咸陽師范學院講師）：陜西農(nóng)村殯葬服務產(chǎn)業(yè)化與殯葬制度改革——基于陜西關(guān)中G村的田野調(diào)查

（互評人：繆雪峰、楊澤經(jīng)、馬千里）

16:40-17:00 討論、評議

第二組 中國藝術(shù)研究院研究生院6206教室

主持人:王永?。ㄖ袊囆g(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員、博士）

評議人:王馗（中國藝術(shù)研究院戲曲研究所副所長、研究員）

15:40-16:40

報告人:

1.王潞偉（山西師范大學戲曲文物研究所博士生）：民間禮樂思想的滲透與神廟劇場的普及——以上黨地區(qū)神廟劇場為主要研究對象

（互評人：趙李娜、林海聰、王悅）

2.曹瑞冬(南京農(nóng)業(yè)大學學生)：傳統(tǒng)思想與時代融合進程探究

（互評人：趙李娜、王蕾、王悅）

16:40-17:00 討論、評議

17:30-18:30 晚餐（天和晟）

7月5日8：30-12：00分組討論（每人30分鐘:報告10分鐘,互評20分鐘)

第一組 中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人：馬千里（中國社會科學院博士生）

評議人：康麗（北京師范大學文學院副教授）

8:30-10:00

報告人：

1.王憲昭（中國社科院民族文學研究所研究員）：少數(shù)民族神話作為非遺的幾點思考

（互評人：楊澤經(jīng)、鄧秀蘭、李瑞俠）

2.吳新鋒（石河子大學中文系講師）：作為方法與文體的民間文學志：民間文學田野調(diào)查中的敘事四面體——以國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“西王母神話”田野調(diào)查為例

（互評人：閆曉梅、繆雪峰、王旭）

3.祝秀麗（中國科學技術(shù)大學人文學院副教授）：如何研究民間故事講述的語言問題

（互評人：王旭、鄧秀蘭、閆曉梅）

10:00-10:20 討論、評議

10:20-10:30 中場休息

10:30-11:30

報告人：

4.王旭（北京師范大學文學院博士生）：民間笑話的地方傳承——以萬榮笑話圈的傳承與變異為例

（互評人：祝秀麗、張多、李瑞俠）

5.楊澤經(jīng)/鄧秀蘭（北京師范大學文學院/北京師范大學教育學部碩士生）：歷史文化景區(qū)中的傳說主義——以北京市圓明園遺址公園為例

（互評人：王憲昭、祝秀麗、張多）

11:30-11:50 討論、評議

第二組 中國藝術(shù)研究院研究生院6206教室

主持人:汪欣（中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員）

評議人:趙李娜（上海應用技術(shù)學院人文學院文化產(chǎn)業(yè)管理系副教授）

8:30-10:00

報告人：

1.宣炳善（浙江師范大學國際學院副教授）：“非遺”話語及其文化理念對民俗學學科的影響

（互評人：張卡、王學義、曹瑞冬）

2.高荷紅（中國社會科學院民族文學研究所副研究員）：國家話語下代表性傳承人的認定——以滿族說部為例

（互評人：張卡、王學義、張凱歌）

3.王蕾（華東師范大學人類學研究所博士生）：白水臺的隱喻:香格里拉三壩納西族群身份的當代展演

（互評人：王悅、張凱歌、曹瑞冬）

10:00-10:20 討論、評議

10:20-10:30 中場休息

10:30-11:30

報告人：

4.王學義（山東省鄒城市文化館）：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護基層實踐中的問題與反思

（互評人：宣炳善、王永健、王潞偉）

5.張卡（山東省濱州市非遺辦主任）：關(guān)于城鎮(zhèn)化進程中非遺保護與傳承的調(diào)研思考——以濱州市城鎮(zhèn)化進程中的非遺保護現(xiàn)狀為例

（互評人：宣炳善、王永健、王潞偉）

11:30-11:50 討論、評議

12:00-13:30午餐（中國藝術(shù)研究院員工食堂）

13:30-15:50 分組討論（每人30分鐘:報告10分鐘,互評20分鐘)

第一組 中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人：王憲昭（中國社科院民族文學研究所研究員）

評議人：楊秀（中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所副研究員）

13:30-15:30

報告人：

1.馬千里（中國社會科學院博士生）：民間美術(shù)類非遺傳承的民俗內(nèi)涵流失等問題——以漳浦剪紙為例

（互評人：段永升、田振江、張多）

2.繆雪峰（甘肅省慶陽市文化館館員）：對慶陽香包繡制項目保護傳承與開發(fā)利用實踐的反思

（互評人：段永升、吳新鋒、李瑞俠）

3.閆曉梅（甘肅省慶陽市文化館館員）：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中的文化自覺——以慶陽剪紙藝術(shù)的保護傳承為例

（互評人：田振江、吳新鋒、鄧秀蘭）

15:30-15:50 討論、評議

15:50-16:00 中場休息

第二組 中國藝術(shù)研究院研究生院6206教室

主持人:王潞偉

評議人:宣炳善（浙江師范大學國際學院副教授）

13:30-15:30

報告人:

1.趙李娜（上海應用技術(shù)學院人文學院文化產(chǎn)業(yè)管理系副教授）：環(huán)境、信仰、文藝與生活：人地關(guān)系視野下的國家級非遺葉榭舞草龍研究

（互評人：巴莫曲布嫫、林海聰、王蕾）

2.孟令法（重慶郵電大學移通學院非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心講師）：“動物保護”視域下的“非遺傳承”——來自“狗肉”“猴戲”與“點翠”的法律思考

（互評人：巴莫曲布嫫、林海聰、王學義）

3.王悅（中央民族大學文學與新聞傳播學院碩士生）：“非遺”項目“蒙古馬耐力賽”與蒙古族馬文化的時代意義

（互評人：趙李娜、張卡、曹瑞冬）

15:30-15:50 討論、評議

15:50-16:00 中場休息

16:00-16:40大會閉幕式

地點：中國藝術(shù)研究院研究生院6208會議室

主持人：高荷紅（中國社會科學院民族文學研究所副研究員）

1.分組總結(jié)

第一組總結(jié)人：張多（北京師范大學文學院2014級博士生）

第二組總結(jié)人：林海聰（中山大學中文系2013級博士生））

2.大會總結(jié)：宋穎（中國社會科學院民族文學研究所助理研究員）

3.前輩寄語：

4.年會承辦人交接儀式：

楊秀（中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所副研究員）

宣炳善（浙江師范大學國際學院副教授）

17：00晚餐（中國藝術(shù)研究院員工食堂）

會議結(jié)束

與會人員名單

姓名	工作單位
巴莫曲布嫫	中國社會科學院民族文學研究所研究員
曹瑞冬	南京農(nóng)業(yè)大學學生
朝戈金	中國社會科學院學部委員、民族文學研究所所長、研究員
陳崗龍	北京大學外國語學院教授
陳泳超	北京大學中文系教授
鄧秀蘭	北京師范大學教育學部碩士生
段永升	咸陽師范學院講師
方李莉	中國藝術(shù)人類學學會會長，中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所所長、研究員
高荷紅	中國社會科學院民族文學所副研究員
關(guān)祎	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員
侯百川	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員
吉國秀	遼寧大學文學院教授
金燕	文化藝術(shù)出版社編審
康麗	北京師范大學文學院副教授
李宏復	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所研究員
李瑞俠	北京師范大學
李新風	中國藝術(shù)研究院副院長、研究員
李修建	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所副研究員
林海聰	中山大學中文系博士生
劉苗苗	新華社《瞭望》周刊記者
呂品田	中國藝術(shù)研究院副院長兼研究生院院長、研究員
馬千里	中國社會科學院博士生
孟令法	重慶郵電大學移通學院非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心講師
繆雪峰	甘肅省慶陽市文化館館員
宋穎	中國社會科學院民族文學所助理研究員
田振江	石河子大學講師
汪欣	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員
王蕾	華東師范大學人類學研究所博士生
王潞偉	山西師范大學戲曲文物研究所博士生
王憲昭	中國社科院民族文學研究所主任
王旭	北京師范大學文學院博士生
王學義	山東省鄒城市文化館
王永健	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所助理研究員
王悅	中央民族大學文學與新聞傳播學院碩士生
烏丙安	遼寧大學文學院教授
吳新鋒	石河子大學中文系講師
宣炳善	浙江師范大學國際學院副教授
閆曉梅	甘肅省慶陽市文化館館員
楊秀	中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學所副研究員
楊澤經(jīng)	北京師范大學文學院碩士生
姚吉成	山東省濱州市文廣新局博物館、濱州學院副教授
葉濤	中國社會科學院世界宗教研究所研究員
張多	北京師范大學文學院博士生
張卡	山東省濱州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心辦公室主任
張凱歌	北京師范大學民俗學與文化人類學研究所
趙李娜	上海應用技術(shù)學院人文學院文化產(chǎn)業(yè)管理系副教授
祝秀麗	中國科學技術(shù)大學人文學院副教授

中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所簡介

中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所成立于2004年2月（前身為藝術(shù)人類學研究中心，2013年改為研究所），所長為中國藝術(shù)人類學學會會長、中國藝術(shù)研究院研究員、博士生導師方李莉。研究所目前有研究人員9名：方李莉和李宏復研究員，楊秀、安麗哲和李修建3名副研究員，汪欣、關(guān)祎、王永健和侯百川4名助理研究員。研究所有客座研究員4名：日本愛知大學國際交流學部周星教授、中國文聯(lián)理論室劉錫誠研究員、英國杜倫大學人類學系萊頓教授和美國華美協(xié)進社中國美術(shù)館館長海蔚藍女士。

本 所的宗旨是，整合藝術(shù)學與人類學學科的學術(shù)資源與研究方法，推動藝術(shù)人類學學術(shù)研究與學術(shù)交流，及時把握國際藝術(shù)人類學研究的前沿學術(shù)動向；注重田野考察 和理論結(jié)合，重點關(guān)注民間藝術(shù)和當代藝術(shù)現(xiàn)象，開展藝術(shù)人類學理論方法與實踐的深入研討，努力使我國藝術(shù)人類學的學科體系逐步完善；積極參與國家文化遺產(chǎn) 保護工程的相關(guān)工作，以藝術(shù)人類學田野工作方法的優(yōu)勢，為國家的文化遺產(chǎn)保護工程工作提供可靠資料與必要的理論支持。

藝 術(shù)人類學研究所自成立以來，承擔了多項大型國家重點課題，如由國家哲學藝術(shù)科學資助的國家重大課題“西部人文資源的保護開發(fā)和利用”，由國家科技部資助的 國家重大課題“西部人文環(huán)境資源基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫”，以及承擔由蔣經(jīng)國基金會資助的大型國際合作課題“歷史視野中的中國民間社會對比研究”中的子課題“景德鎮(zhèn)陶 瓷手工藝的傳承與社會發(fā)展”部分，文化部委托的課題“798與宋莊藝術(shù)區(qū)發(fā)展研究”（以上項目主持人為方李莉）。國家社科基金藝術(shù)學項目“中國少數(shù)民族刺繡工藝文化研究”（主持人：李宏復），國家社科后期資助項目“當代中國美學研究”（主持人：李修建），國家社科基金重點項目“中國審美意識通史”子課題“六朝審美意識史研究”（主持人：李修建），文化部文化藝術(shù)科學研究項目“中國藝術(shù)人類學理論思潮與田野方法”（主持人：安麗哲）、“文化生態(tài)保護區(qū)建設(shè)與傳統(tǒng)村落保護研究——以徽州文化生態(tài)保護實驗區(qū)和傳統(tǒng)村落為例”（主持人：汪欣）等。

另外，由文化部主管的國家一級學會——中國藝術(shù)人類學學會的秘書處設(shè)在藝術(shù)人類學研究所。為此，研究所還承擔中國藝術(shù)人類學學會的許多事務性組織工作， 如論文集的編輯，網(wǎng)站的編輯與更新，以及兩年一次的費孝通藝術(shù)人類學獎的評審組織工作等。學會每年組織召開一次國際性的藝術(shù)人類學研討會，成為推動中國藝 術(shù)人類學研究發(fā)展的一個重要學術(shù)研究機構(gòu)。

　　2013年，研究所接受了一項國家專家局資助的項目，聘請英國杜倫大學人類學系教授、英國科學院院士萊頓教授，合作題為“景德鎮(zhèn)百年變遷”的課題。本所組織一個研究團隊，由萊頓教授和方李莉研究員共同帶領(lǐng)，在景德鎮(zhèn)做田野考察。方李莉被英國杜倫大學高級研究院聘為高級客座研究員，于2014年10月至1月在英國杜倫大學高級研究院做研究。

中國藝術(shù)研究院藝術(shù)人類學研究所自成立以來出版了許多重要的學術(shù)著作，如：《西部人文資源叢書》（方李莉主編，一套12本），《藝術(shù)人類學》（方李莉、李修建著），《中國陶瓷史》（方李莉著，上下卷），《遺產(chǎn)·實踐與經(jīng)驗》（方李莉著），《藝術(shù)人類學的本土視野》（方李莉著），《文化自覺與“非遺”保護研究》（方李莉著），《藝術(shù)人類學叢書》（方李莉主編，一套共20本，現(xiàn)已出版4本）， 《枕的風情——中國民間枕頂繡》（李宏復著），《性別•服飾•遺產(chǎn)——苗族服飾的藝術(shù)人類學研究》（安麗哲著），《風尚——魏晉名士的生活美學》（李修建 著），《傳統(tǒng)村落與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護研究——以徽州傳統(tǒng)村落為個案》（汪欣著）、《中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護十年（2003~2013）》（汪欣著）等。這些學術(shù)成果的出版，為中國藝術(shù)人類學的學科建設(shè)及學術(shù)發(fā)展做出了重要的貢獻。