基本信息
出版社:中國(guó)人民大學(xué)出版社; 第1版 (2017年1月1日)
外文書名:NISA:the pfe and Words of a !Kung Woman
叢書名:明德書系·文化譯品園
精裝:549頁(yè)
語(yǔ)種：簡(jiǎn)體中文
開(kāi)本:32
ISBN:9787300233529
編輯推薦
是研究，是分享，更是精神的彼此滋養(yǎng)
一段來(lái)自不同世界的女性的交往故事
一部飽含先鋒意味的人類學(xué)名著
口述史和性別研究的必備案例
編輯推薦
“不管生活在什么樣的社會(huì)中，人類所做的掙扎都是相似的。”《妮薩》中講述的非洲昆人女性妮薩的故事，深深擊中了遙遠(yuǎn)的我的內(nèi)心。本以為那是遙遠(yuǎn)、神秘非洲才有的故事，但當(dāng)你像瑪喬麗那樣真切地去聆聽(tīng)的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，這是每個(gè)女性，甚至每個(gè)個(gè)體都應(yīng)該去探尋的自我世界。妮薩對(duì)自我、對(duì)親人、對(duì)衰老所生發(fā)出的感受，是我們這個(gè)快速發(fā)展的世界中，極度稀缺的東西。
本書特色
1、 一本像文學(xué)故事一樣的人類學(xué)名著：一個(gè)來(lái)自美國(guó)的新時(shí)代女性，一個(gè)位于非洲叢林的昆族女子，兩個(gè)世界的女性交往，讓我們獲悉了文化間的不同，也更加珍視人類的共同命運(yùn)和情感。
2、 口述史、敘事學(xué)、民族志、女性視角等多學(xué)科、多領(lǐng)域研究的重要案例：書中作者、妮薩的多聲部敘事，以及身為女性的所講述的內(nèi)容，都成為人們了解昆人、了解非洲、了解女性所不可錯(cuò)過(guò)的經(jīng)典案例
3、 研究昆人，就是在研究人性古老的一面：昆人屬于狩獵采集社會(huì)，現(xiàn)在已經(jīng)消失殆盡。書中所述昆人，生活在卡拉哈里沙漠邊緣。
名人推薦
如今，口述史、民族志、互主體性、女性視角等已經(jīng)成為人文社會(huì)科學(xué)中倍受青睞的議題或研究手段，人類學(xué)作為文化批評(píng)的作用也日益引起其他學(xué)科專家的重視。在這類新潮作品中，《妮薩》和《重訪妮薩》是十分有趣而又具啟發(fā)意義的兩本。
——胡鴻保，中國(guó)人民大學(xué)社會(huì)與人口學(xué)院，教授，博士生導(dǎo)師
作者簡(jiǎn)介
[美]瑪喬麗•肖斯塔克，美國(guó)女人類學(xué)家。自1963年起，美國(guó)哈佛大學(xué)的人類學(xué)家理查德·； 李和Irven DeVore等人對(duì)博茨瓦納西北部Dobe地區(qū)的昆—桑人開(kāi)始了一項(xiàng)長(zhǎng)期的調(diào)研計(jì)劃。1969年，該項(xiàng)計(jì)劃已近尾聲，結(jié)婚不久的肖斯塔克與她的研究生丈夫參加該計(jì)劃的研究同往Dobe，丈夫研究母嬰關(guān)系和嬰幼兒身心成長(zhǎng)，而肖斯塔克則關(guān)注婦女生活史。肖斯塔克是妮薩生活故事的訪問(wèn)者、記錄者、轉(zhuǎn)譯者和整理呈現(xiàn)者。
楊志，男，博士，海南省樂(lè)東縣人，現(xiàn)任職于北京師范大學(xué)，有專著以及《沉思錄》《知識(shí)與權(quán)力》等譯著多部。
目錄
一、最初記憶
二、家庭生活
三、樹(shù)叢生活
四、性的萌發(fā)
五、試婚
六、婚姻
七、妻子與平妻
八、頭胎
九、喪子
十、變化
十一、男女關(guān)系
十二、情人
十三、治療儀式
十四、喪親
十五、變老
后記
參考文獻(xiàn)
致謝
主要譯名對(duì)照表
基本信息
出版社:中國(guó)人民大學(xué)出版社; 第1版 (2017年1月1日)
外文書名:Return to Nisa
叢書名:明德書系·文化譯品園
精裝:381頁(yè)
語(yǔ)種：簡(jiǎn)體中文
開(kāi)本:32
ISBN:9787300234311
編輯推薦
一位人類學(xué)家的非洲重訪之旅
一段關(guān)于治愈、希望和理解的故事
人類學(xué)名著《妮薩》姊妹篇
編輯推薦
《重訪妮薩》講述的是一個(gè)尋找的故事。人類學(xué)家瑪喬麗在創(chuàng)作了經(jīng)典之作《妮薩》之后，發(fā)現(xiàn)自己身患乳腺癌。于是她重返非洲，重訪14年前出現(xiàn)在她生命中的那個(gè)喪母喪父喪夫喪子的堅(jiān)強(qiáng)的妮薩。這段來(lái)自不同文化的女性交往故事，為我們探知遙遠(yuǎn)、神秘的非洲，開(kāi)啟了興趣之門。而當(dāng)我們真正走進(jìn)，會(huì)發(fā)現(xiàn)，會(huì)觸動(dòng)我們的，除了異域文化及風(fēng)情，竟是源自我們同為人類的對(duì)人生、命運(yùn)、自我的探索。
本書特色
1、一本像文學(xué)故事一樣的人類學(xué)名著：一個(gè)來(lái)自美國(guó)的新時(shí)代女性，一個(gè)位于非洲叢林的昆族女子，兩個(gè)世界的女性交往，讓我們獲悉了文化間的不同，也更加珍視人類的共同命運(yùn)和情感。
2、口述史、敘事學(xué)、民族志、女性視角等多學(xué)科、多領(lǐng)域研究的重要案例：書中作者、妮薩的多聲部敘事，以及身為女性的所講述的內(nèi)容，都成為人們了解昆人、了解非洲、了解女性所不可錯(cuò)過(guò)的經(jīng)典案例
3、研究昆人，就是在研究人性古老的一面：昆人屬于狩獵采集社會(huì)，現(xiàn)在已經(jīng)消失殆盡。書中所述昆人，生活在卡拉哈里沙漠邊緣。
名人推薦
如今，口述史、民族志、互主體性、女性視角等已經(jīng)成為人文社會(huì)科學(xué)中倍受青睞的議題或研究手段，人類學(xué)作為文化批評(píng)的作用也日益引起其他學(xué)科專家的重視。在這類新潮作品中，《妮薩》和《重訪妮薩》是十分有趣而又具啟發(fā)意義的兩本。
——胡鴻保，中國(guó)人民大學(xué)社會(huì)與人口學(xué)院，教授，博士生導(dǎo)師
媒體推薦
這不是標(biāo)準(zhǔn)的人類學(xué)文本，這是一本個(gè)人傳記，里面摻雜著肖斯塔克與乳腺癌的抗?fàn)?amp;helpp;&helpp;肖斯塔克再次啟程(去非洲)，但是她對(duì)這次探索所抱有的浪漫情懷不久就消失殆盡了。這一次，妮薩他們更關(guān)心的是自己的事情，而不是和肖斯塔克聊天&helpp;&helpp;肖斯塔克在《重訪妮薩》里講的并不是重建聯(lián)系和救贖，而是一個(gè)她必須要重返的這個(gè)地方的故事，一個(gè)曾經(jīng)在她生命里占據(jù)了重要階段的民族的故事。
——梅雷迪思·弗朗西斯卡·斯莫爾，《自然史》
我們面前呈現(xiàn)的是一位女性和一位母親的故事，她遭遇了一場(chǎng)恐怖的威脅生命的疾病，她想去找一個(gè)離家很遠(yuǎn)的民族，去他們那里尋求治愈之方、希望和理解。肖斯塔克的游記讓人動(dòng)容又引人入勝，她想通過(guò)這部游記去面對(duì)自己生死的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。書中精彩的描述把讀者帶到故事里，真摯的情感打動(dòng)著讀者，激起他們的共鳴。
——特里斯坦·麥康奈爾，《泰晤士高等教育增刊》
作者簡(jiǎn)介
[美]瑪喬麗•肖斯塔克，美國(guó)女人類學(xué)家。自1963年起，美國(guó)哈佛大學(xué)的人類學(xué)家理查德· 李和Irven DeVore等人對(duì)博茨瓦納西北部多比（Dobe）地區(qū)的昆—桑人開(kāi)始了一項(xiàng)長(zhǎng)期的調(diào)研計(jì)劃。1969年，該項(xiàng)計(jì)劃已近尾聲，結(jié)婚不久的肖斯塔克與她的研究生丈夫參加該計(jì)劃的研究同往多比地區(qū)，丈夫研究母嬰關(guān)系和嬰幼兒身心成長(zhǎng)，而肖斯塔克則關(guān)注婦女生活史。肖斯塔克是妮薩生活故事的訪問(wèn)者、記錄者、轉(zhuǎn)譯者和整理呈現(xiàn)者。
邱金媛，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士，澳大利亞研究方向?，F(xiàn)任出版社英文編輯，并譯有《中國(guó)歷史文化名街第五卷》《可愛(ài)設(shè)計(jì)＋》《幻想角色動(dòng)態(tài)造型與解剖》《馬東民》等圖書。
目錄
一、非洲
二、多比村的聲音
三、精神之旅
四、妮薩在里面
五、禮物和酬勞
六、去叢林里
七、夜里的獅子
八、村莊印象
九、妮薩記得
十、深度降靈舞
十一、過(guò)去和現(xiàn)在
十二、士兵和間諜
十三、治療師妮薩
十四、最后的告別
后記
致謝